Sei in:  > Kultur  > Fersentaler Sprache  > Die Grammatik

Die Grammatik "Liacht as de sproch"

Die Grammatik

Der Plan, eine Grammatik der Fersentaler Sprache zusammenzustellen, entstand 1997. Er wurde durch die Autonome Region Trentino-Südtirol, die Europäische Union und das Kulturinstitut für das Fersental und Lusern getragen. Mit der Arbeit beauftragt wurde Prof. Anthony R. Rowley - gründlicher Kenner des Fersentalerischen und Verfasser verschiedener Werke, darunter eines 1982 erschienenen Vokabulars -, der auf die Hilfe zahlreicher lokaler Mitarbeiter und von Sprachexperten zurückgriff. Das Werk wurde mit der Zusammenstellung einer deskriptiven Grammatik und einer Grammatik für den Schulgebrauch (gedruckt 2003) abgeschlossen.
Die Abschnitte "Morphologie" und "Syntax" werden hier fast vollständig wiedergegeben, während der Teil der "Phonetik und Orthographie" unter dem Stichwort "Schriftkodex" einsehbar ist.
Die Grammatik im PDF-Format anzeigen.

Scarica i documenti_DE

Bersntoler Kulturinstitut
Istituto Mòcheno

 

I - 38050 Palai in Bersntol | Palú del Fersina | Palai im Fersental (TN)
Tel.: + 39 0461 550073 | Fax: +39 0461 540221 | Richiesta informazioni