Òrbetn ont ziln

Liaba pasuacheren, liaber pasuacher,

GUATKEMMEN!

Les envir

Za schaung u'

Der Filzerhof

S bourt “hoff” kimmp nèt praucht ver za klòffen lai van haus, ober s ist der plòtz as zòmmklaup òlla de dinger as hom za tea’ petn lem van doi tol: de òrbetn, de pint zbischn de lait, s enviretrong sèll as men kònnt – abia de sproch – ont de tròchtn.

Les envir
De Sog van Rindel

De Sog van Rindel ist a venezianeta sog ont de ist kemmen ausgarichtn abia museum van Bernstoler Museum, ver za zoang de òrbet van holz, de sèll en bòlt ont s ma'n.

Les envir
De Mil

De Mil, as geat petn bòsser, mittn en vèlt paut pet gatroa, lòk sechen abia as s gatroa en mel gaòrbetet kimmp. S bòsser mòcht riarn de zennreider ont mòcht gea’ de milstoa’ as moln s mel.

Les envir
Der sitz van Bersntoler Kulturinstitut

En sitz van Bersntoler Kulturinstitut hòts a bibliotek, ausstelln as de gamoa'schòft  ont de amministrazionomtn.

Les envir
Luogo
De Gruab va Hardimbl

De Gruab va Hardimbl ist kemmen gaòrbetet van jor 1500 finz en de jarder van 800. Innbende mecht men nou schea' sechen de òrbet as ist kemmen gamòcht en de jorhundertn, va bos ont abia as s ist kemmen arausgagrom.

Les envir
Luogo
S Pèrkmandlhaus

S museum S Pèrkmandlhaus (=s haus van Pèrkmandl, s verzauberte mandl van gruam) lòk sechen as an modernen ont èckstregen vurm der tema van gruam ont van knòppn van Tol. Ver mear as sècks jorhundertn de bersntoler gamoa'schòft hòt zòmmlem gamiast pet de òrbetn en de gruam.

Les envir